日本首屈一指的碳素产品制造商 ANAORI 结合最新科技与天然材料，隆重呈献一款设计精细，石 破天惊的料理炊具。配合ANAORI kakugama 碳锅的推出，来自世界各地的名厨也将在未来数周 施展精湛厨艺，展示这款新颖炊具无穷的潜能。
 

 
ANAORI kakugama 碳锅:传统与创新的完美结合

起源与“自然煮意”
ANAORI Carbon 有限公司拥有超过半世纪的碳素科技专业知识，精于发挥碳素材料耐磨损、抗热震、 导电性能佳等特性， 研创出无限的碳石墨革新。ANAORI 创办人穴织英一(Anaori Eichi)小时候，父 亲会用工厂的碳块烤番薯给他吃。碳烤番薯的色香味烙印在他的童年记忆，驱使他创设 ANAORI 品牌， 并与日本厨艺界称为“料理之神”的厨师小山裕久 (Hirohisa Koyama) 合伙，将碳石墨的应用融会日本 料理智慧，研制出传统与创新完美结合的旗舰产品 ANAORI kakugama 碳锅。

ANAORI 的品牌哲学深植于日本传统文化对人与大自然和谐共存的信念。ANAORI 提倡的“自然煮意” 主张人须理解与尊崇大自然的原理，以最少的人为干预，事半功倍地将自然资源的力量发扬光大。

品牌今次推出两款不同尺寸和容量的 ANAORI kakugama 碳锅，配合季节的律动烹调使用。炊具的设 计重新定义简约主义的形式，将高端功能性与浑然天成的造型完美、高雅地融为一体。

碳石墨:当代设计的绝佳素材

碳石墨是一种抗损、耐热、耐腐蚀，同时导热和导电性能极佳的矿物材料。这些卓绝的优点让它特别适用  于烹饪。

ANAORI 的碳锅造型简约，从一整块碳石墨雕刻而成，外方内圆，巧夺天工，突破烹饪器材的设计极限。 ANAORI kakugama 碳锅浑圆的内部确保热量在烹饪时能均匀分散，并完好封存、保留每一道食材的 营养精华。

ANAORI kakugama 与精髓原味
简易与高效是烹饪学的基本原则。ANAORI kakugama 锅利用碳石墨的特性，轻而易举地将食材细胞 在烹煮过程的破坏减至最低，锁住原汁原味，无论采用哪种热源或烹调方式，都能提升每一道食材的精 髓。

*kakugama是个新词，意思是“矩形锅”。它外部呈立方形，裹藏着构造精密，设计灵感源自日本传统羽釜(hagama)饭锅的圆形内部。

“自然煮意大师之旅”:从大地到餐桌

ANAORI 诚邀与品牌共拥相同料理哲学、敏锐度与灵感的厨师合作，以 ANAORI kakugama 为共同媒 介，精心策划出“自然煮意大师之旅”(Naturalit y Tour)，齐聚全球的烹饪社群，返璞归真，齐寻 创造美食的初心。每位合作者都是厨艺界响当当的人物，特为这个国际项目研发出新颖的烹饪技巧，极 力推动烹饪文化的发展。

今次共有来自世界四大洲的 24 位名厨参与“自然煮意大师之旅”。这项国际巡回活动将从 2021 年 4 月

10 日，在日本富山市 (Toyama)掀开序幕，由以下的名厨打头阵:

谷口英司(Eiji Taniguchi)，来自大阪，富山 L’évo 餐厅主厨

谷口英司在日本和法国多家餐厅吸取了料理精髓后，2 010 年带着一身绝技回到日本北陆地区的富山县。 他2 014 年自立门户，创立法国餐厅L’évo，成绩有目共睹，餐厅在2017年荣获米其林一星，他自己同 年也获颁法国高特米鲁(Gault Millau)年度厨师奖。

奥田透(Toru Okuda)，来自静冈县，东京銀座小十餐厅(Ginza Kojyu) 主厨 奥田透最初在静冈县的“割烹旅馆喜久屋”(Kikuya)习艺，之后在京都的鲇之宿茑屋(Tsutaya)和德

岛(Tokushima)的青柳 (Aoyagi)两家名菜馆掌厨多年，积累丰富经验。1999年，他自立门户，在静冈开创“花见小路” (Hanami Koji)。2003年，他进军东京银座开创“银座小十”(Ginza Kojyu)，广受好评，获 得米其林三星;他在银座的第二家怀石料理餐馆“银座奥田”
(Ginza Okuda)也荣获米其林两星。2013年，奥田透走出海外，在花都巴黎创立“奥田”(Okuda) 餐馆，获颁米其林一星。

药师神陆(Riku Yakushijin)，来自爱媛县，东京创新法式餐馆 Unis 主厨

药师神陆是一名法国料理导师，曾在日本驰名的“辻调理师专门学校“ 执教6年。2014 年，他重返江 湖，参与SUGAL ABO法式餐馆的创设，并负责掌厨，餐馆叫好叫座。累积多年料理顾问的经验后，他 在2020 年加入东京“虎之门”区的创新法式餐馆Unis，除了掌厨，也监督旗下的新秀厨师团队，致力 栽培下一代名厨。

 “自然煮意大师之旅”登陆北京

ANAORI“自然煮意大师之旅”于 6 月 21 日抵达北京，在中国烹饪大师大董(本名:董振祥)掌舵的 同名餐馆隆重登场。北京站是这趟国际巡回活动在日本以外的首个亚洲城市。 当天，名厨大董举办了一场特别的午宴，并使用 ANAORI kakugama 锅创造出两道独具“大董”风味 的特色菜——“雪菜烧长海鲍鱼和意大利奶油饭”与“蚕豆咸肉饭”。ANAORI kakugama 锅在炊煮时 能锁住热量，同时又不会破坏每一道食材的原味。这特点允许名厨大董能与自然携手共创美食，原汁原 味地带出当地新鲜食材的精髓。ANAORI kakugama 让厨师大董返璞归真，用最简单的食材就能创造出 浑然天成的美食杰作。 

   
大董先生与嘉宾及媒体合影  

 
活动现场，大董先生与小山裕久先生视频连线 

主厨孙宪厚现场演示ANAORI kakugama并讲解介绍

“自然煮意大师之旅”的其他亚洲城市站

“自然煮意大师之旅”今年 4 月从日本展开，紧接着到澳大利亚、美国东西两岸和南美洲。
亚洲巡回部 分从北京开始，之后南下香港、曼谷、上海、孟买、新加坡和台北。
以下遍布亚洲重点城市的厨师和他 们掌舵的餐厅将会是 ANAORI“自然煮意大师之旅”各站之亮点: